OUR PHILOSOPHY

大切にしていること

建築がひらく、人と文化と時間。
Architecture unfolds lives, cultures, and time.

一間間グリッドという作法の中で、建築の自由と美が立ち上がる。
Freedom and beauty in architecture arise within the order of the Ikkenma grid.

　 - 秩序から、思想をかたちづくる。
　　From order, we shape thought.

よい建築が生まれる環境を、ともにデザインする。
Co-designing the ground where architecture is born.

　- つくり手とともに、文化を育てる。
　　With makers, we grow culture.

建築を通してひらかれていく、生き方をデザインする。
Designing the way life unfolds through architecture.

　- その歩みのなかに、らしさが息づく。
　　Along each path, individuality breathes.